Filmleri Birleştirme, Kesme ve Altyazı Senkronlama ...

REHBERİN AMACI: Bu yazıda, mesela 2-3 veya daha fazla parçalardan oluşmuş video dosyalarını (veya 2-3 cdlik divx filmleri) tek parça haline getirmeyi,

Veya bir video dosyasında, film dosyasındaki önemli sahnelerdeki önemli yerleri kalite kaybı olmadan kesmeyi (mesela ben bazı filmlerde müzikli bölümleri kesiyorum veya action sahnelerini güzel oluyor )

En son olarakta böldüğümüz veya birleştirdiğimiz bu video dosyasına elimizdeki mevcut altyazıyı uyumlu hale getirmeyi anlatacağım...
------------------------------------------------------

İhtiyacımız olanlar;

-Video işlemleri için virtualdun isimli programa ihtiyacımız var; bu programın çeşitli versiyonları ve çeşitli modları var, hepsi ayrı bi işe yarıyor mesela benim bu anlattıklarımı elinizdeki virtualdub ile yapamayabilirsiniz, onun için lütfen benimkini kullanın,
-Altyazı işlemleri içinde Subtitle Workshop u kullanacağız...
------------------------------------------------------
- VirtualDub u İNDİR!

- Subtitle Workshop' u İNDİR!


Arşiv şifreleri: www.nextpsp.com
------------------------------------------------------

-VIDEO' YU BİRLEŞTİRME-

Elimdeki 2 cdden oluşan divx filmi tek cd haline kalite kaybı olmadan oluşturualım.

-Programı açalım,
-File> Open video file> kısmından filmin ilk parçasını (ilk cdsini) seçelim...
-Seçtikten sonra ardından tekrar File> Appmend Avi Segmend> penceresinden filmin ikinci parçasını (2. ciyi) seçelim...



-Şimdi filmi kalite kaybı olmadan 1 e 1 çevirmek için;

programın üst menüsünden önce "Video" sonrada "Audio" menüsü altından "Direct stream copy" ayarını seçiyor, resimlerdeki gibi;





Artık filmimiz birleşti ve kayıt edilmeye hazır, filmin birleşmiş halini kayıt etmek için;

-File "Save as AVI" seçeneğinden filme isim vererek kayıt ediyoruz, kısa süre sonra işlem bitecek hayırlı olsun



NOT: Bu yöntemle varolan parçalı filminiz birleşmez onlar olduğu gibi durur, o dosyalardan ayrıyetten birleşmiş bir dosya ele ederiz ve önemli tavsiye HDD formatınız FAT32 değil NTFS olsun.
------------------------------------------------------

-ALTYAZI İŞLEMLERİ-

Şimdi 2 cdlik filmi birleştirdik diyelim ama altyazımızda 2 parça oldu bunu birleşmiş filme uygun altyazıyıda birleştirelim.

-Subtitle Workshop programını çalıştırıyoruz,
-Altyazıyı birleştirmek için üst menüden TOOLS> Join Subtitles> e tıklıyoruz,



-Karşımıza gelen menüden alttaki ADD tuşu ile Tüm altyazıları ekliyoruz ve son olarakta,
-Alttaki JOIN tuşuna basınca altyazılarımız birleşmiş olcak....



------------------------------------------------------

* ALTYAZI AYIRMA içinde; Altyazı ve filmin açılmasının ardından Altyazı Ayırma penceresine, menüden Araçlar -> Altyazı Ayır seçeneğiyle ya da kısa yol tuşu olan CTRL+T ile ulaşıp, gelen menüden isteğe göre altyazı ayrılabilir, anlamadığınız biyer varsa sorarsınız;